Men's Business Casual Trousers
The upgrade for your office outfit
At BREDDY'S, business casual means the look of classic dress trousers combined with the performance of modern high-tech fibers. Our trousers are designed for men who demand the same level of style in meetings, on business trips, and after work – uncompromising confidence.
Why BREDDY'S are the better business trousers:
- Ironing optional: Thanks to the innovative castor fiber, our trousers smooth themselves out with your body heat. Ideal for packing in a suitcase or for long days in the car.
- No baggy knees: Where conventional cotton chinos give way, BREDDY'S retain their shape. Your outfit looks as sharp in the evening as it did in the morning.
- Ultra-comfortable: The 4-way stretch fabric offers freedom of movement usually only found in sportswear – packaged in a clean, timeless design without visible logos.
- Climate-regulating: The bio-based fibers are extremely breathable and prevent heat build-up, no matter how stressful the day gets.
Investment in sovereignty
A pair of business casual trousers from BREDDY'S isn't a fashion experiment, but a decision for efficiency. We've taken the "casual" in business casual literally, not in appearance, but in feel. The combination of precise construction and a rejection of fleeting trends creates a wardrobe that will last for years. These are the trousers for men who don't have time for complications but refuse to compromise on their professional image.
What materials are suitable for business casual trousers?
Suitable materials include:
- tightly woven performance fabrics
- innovative natural fiber blends
- dimensionally stable twill qualities
- Materials with controlled stretch
The following are unsuitable:
- very thin cotton
- highly glossy plastics
- Too soft leisure fabrics
A good pair of business casual trousers feels high-quality without being stiff.
Five-pocket or chino – which is better for the office?
Chino:
- somewhat more formal
- mostly with slanted pockets
- looks classic
Five Pocket:
- resembles jeans
- straightforward look
- versatile combination options
- often more modern in appearance
In creative or urban work environments, a clear five-pocket layout works exceptionally well.
In more conservative industries, structured chinos are the safe choice.
Welche Farben eignen sich für Business Casual?
Wer eine Business-Casual-Hose möglichst häufig tragen möchte, ist mit ruhigen, vielseitigen Farben gut beraten: Dunkelblau, Anthrazit, Grau, Schwarz oder gedeckte Naturtöne. Dunkelblau funktioniert mit Weiß, Hellblau, Grau und vielen Naturfarben, Anthrazit und Grau lassen sich sowohl klassisch als auch modern kombinieren, Schwarz wirkt reduziert und kann je nach Kombination formeller oder urbaner getragen werden.
Entscheidend ist weniger eine einzelne „richtige" Businessfarbe als die Frage, wie gut sich die Hose mit der vorhandenen Garderobe kombinieren lässt.
Was trägt man zur Business-Casual-Hose?
Eine hochwertige Hose kann je nach Kombination deutlich unterschiedlich wirken.
Etwas formeller: Chino oder Five-Pocket mit Hemd, Sakko, feinem Strick, Lederschuhen oder Chelsea Boots.
Modern und entspannt: Five-Pocket oder Chino mit Polo, hochwertigem T-Shirt, Overshirt, feinem Pullover oder cleanen Sneakern.
So kann dieselbe Hose je nach Termin und Umgebung unterschiedlich eingesetzt werden.
Slim Fit oder Relaxed Fit im Büro?
Auch bei Business Casual gibt es nicht nur eine richtige Passform.
Slim Fit (Slim Five Toronto): sitzt körpernäher und sorgt für eine klare, schmalere Silhouette – passt besonders gut zu reduzierten Business-Casual-Outfits und Männern, die ihre Hosen körpernäher tragen.
Relaxed Fit (Relaxed Five New York): bietet mehr Weite und wirkt moderner und entspannter. Mit einem klaren Oberteil und passenden Schuhen kann auch eine weitere Hose sehr gepflegt wirken.
Entscheidend ist, dass die Proportionen des gesamten Outfits stimmen.
Business Casual ohne sichtbares Business-Uniformgefühl
Viele Männer möchten im Beruf gepflegt aussehen, ohne jeden Tag wie in einer klassischen Geschäftsuniform gekleidet zu sein. Genau hier liegt die Stärke von Business Casual: Eine hochwertige Hose, ein gutes Oberteil und saubere Schuhe reichen in vielen Arbeitsumgebungen aus. BREDDY'S setzt deshalb auf ein reduziertes Design ohne große Logos und auffällige Details – die Hose soll Bestandteil des Outfits sein, nicht dessen lautestes Element.
Eine Hose für Arbeit und Freizeit
Eine Business-Casual-Hose muss nicht am Freitagabend im Kleiderschrank verschwinden. Eine Five-Pocket oder Chino in reduziertem Design lässt sich nach der Arbeit einfach anders kombinieren: im Büro mit Hemd oder Polo, am Abend mit T-Shirt oder Pullover, am Wochenende mit Overshirt. Gerade diese Vielseitigkeit macht eine hochwertige Business-Casual-Hose zu einem sinnvollen Bestandteil einer reduzierten Herrengarderobe.
Entwickelt in Wien, gefertigt in Europa
BREDDY'S entwickelt seine Hosen in Wien. Dabei betrachten wir Schnitt, Material und Einsatzbereich gemeinsam, die Fertigung erfolgt in Europa. Unser Ziel sind moderne Herrenhosen, die hochwertig aussehen, angenehm zu tragen sind und sich unkompliziert in einen urbanen Alltag integrieren lassen.
Men's Business Casual Trousers – From the Office to Everyday Life. No Compromise.
Trousers for men who move between desk, meeting and after-work – without wanting to change. The bar is high: they need to work in the office, still hold their shape after hours of sitting, and look the same after a year as they did on day one.
Castor bean biopolymer meets that requirement. The material is elastic without stretching out, shape-retaining without being stiff, quick-drying for commuters and travellers. No synthetic feel, no polyester, no microplastics. Slim fit and relaxed fit – clean cut, no logos, timeless in colour and form.
Developed in Vienna by a founder with over 30 years of textile industry experience. Handcrafted in certified workshops across Europe. Sustainable business trousers for men who put quality before quantity.
PETA-Approved Vegan. TRIGOS Sustainability Award. Energy Globe Award.
Häufige Fragen zu Business Casual für Herren
Was bedeutet Business Casual bei Männern? Business Casual bezeichnet einen gepflegten beruflichen Kleidungsstil ohne klassischen Anzugzwang. Typisch sind Chino oder Five-Pocket in Kombination mit Hemd, Polo, Strick oder Sakko.
Welche Hose ist für Business Casual am besten? Chinos und hochwertige Five-Pocket-Hosen eignen sich besonders gut. Eine Chino wirkt klassischer und etwas formeller, eine Five-Pocket wirkt moderner und entspannter.
Kann man eine Five-Pocket im Büro tragen? Ja. Eine Five-Pocket aus einem ruhigen, hochwertigen Material lässt sich gut mit Hemd, Polo oder Sakko kombinieren und eignet sich für viele moderne Business-Casual-Umgebungen.
Ist eine Chino Business Casual? Ja. Die Chino gehört zu den klassischen Business-Casual-Hosen für Herren. Besonders in Dunkelblau, Grau oder anderen gedeckten Farben ist sie vielseitig kombinierbar.
Was ist der Unterschied zwischen Business Casual und Smart Casual? Business Casual orientiert sich stärker am beruflichen Umfeld. Smart Casual ist etwas freier und kann mehr typische Freizeitkleidung integrieren. Die Übergänge sind allerdings fließend und hängen stark von Anlass und Kombination ab.
Darf man bei Business Casual Sneaker tragen? In vielen modernen Arbeitsumgebungen ja. Am besten eignen sich schlichte, gepflegte Sneaker. In konservativeren Branchen können klassische Schuhe die passendere Wahl sein.
Welche Business-Casual-Hose ist bequem beim langen Sitzen? Beim langen Sitzen sind eine passende Schnittführung und elastisches Material besonders hilfreich. BREDDY'S CastorTech-Hosen verbinden Elastizität mit hoher Formstabilität.
Welche Business-Casual-Hose eignet sich für Geschäftsreisen? Für Geschäftsreisen sind elastische, formstabile, schnelltrocknende und pflegeleichte Hosen praktisch. Wichtig ist außerdem eine Optik, die sich nach der Reise direkt mit Hemd, Polo oder Sakko kombinieren lässt.
Kann ich dieselbe Hose im Büro und in der Freizeit tragen? Ja. Gerade Five-Pocket-Hosen und Chinos in reduziertem Design können durch andere Oberteile und Schuhe sehr unterschiedlich wirken. Damit eignen sie sich gut für Büro und Freizeit.
Business-Casual-Hosen für Herren entdecken
Entdecke Five-Pocket-Hosen und Chinos von BREDDY'S für einen modernen Arbeitsalltag. Wähle die Passform und Farbe, die zu deinem Stil und deinem Büro passt.




























